قنادی ایران و هند در سال ۱۳۱۴ پیشگام ورود شیرینی‌های فرنگی به ذائقه تهرانی‌ها شد

تاریخ خوراک شهری تهران مملو از نقاط عطف کوچکی است که هر یک به نوبه خود، نشان‌دهنده تحولات گسترده‌تر اجتماعی و فرهنگی پایتخت بوده‌اند. در اوج دوران دگرگونی‌های پایتخت‌نشینان در دهه ۱۳۱۰ شمسی، افتتاح قنادی «ایران و هند» نه تنها فصلی تازه در صنعت شیرینی‌پزی ایران گشود، بلکه تهران را برای نخستین‌بار با طعم‌های جدید و «شیرینی‌های فرنگی» آشنا کرد؛ تجربه‌ای که بعدها به بخش جدایی‌ناپذیری از هویت غذایی شهر تبدیل شد.

پیشگامی «قنادی ایران و هند» در عرضه شیرینی‌های فرنگی به تهران

در پاییز سال ۱۳۱۴ خورشیدی، خیابان سعدی تهران میزبان رویدادی نوین در عرصه خوراک شهری شد. قنادی «ایران و هند»، با نامی که خود اشاره به ارتباطات جهانی داشت، فعالیت خود را آغاز کرد و مدعی عرضه «انواع شیرینی‌های فرنگی» شد. این اتفاق در زمانی رخ داد که شیرینی‌پزی در تهران عمدتاً سنتی و محدود به محصولات بومی نظیر نقل، لوز، باقلوا، قطاب، پشمک و حلوا بود.

image

تصویر: آگهی افتتاح قنادی «ایران و هند» در خیابان سعدی تهران در روزنامه اطلاعات، آبان ۱۳۱۴.

ورود قنادی ایران و هند، پاسخی به نیازهای روزافزون قشر مدرن‌گرای تهران بود که به دنبال تجربه‌های جدید و همگام شدن با سبک زندگی اروپایی بودند. این حرکت، تنها یک تغییر در منوی شیرینی‌فروشی‌ها نبود، بلکه نشانه‌ای از گشایش ذائقه شهری به سوی فرهنگ‌های غذایی دیگر و آغاز یک دوره جدید از تنوع در انتخاب‌های خوراکی محسوب می‌شد.

آگهی تاریخی؛ نقطه عطفی برای شیرینی‌های فرنگی در تهران

افتتاح این قنادی به قدری جدید و خبرساز بود که در همان سال، آگهی آن در روزنامه کثیرالانتشار اطلاعات به چاپ رسید. در شماره ۲۶ آبان ۱۳۱۴ روزنامه اطلاعات، خبر عرضه «انواع شیرینی‌های فرنگی» توسط قنادی ایران و هند منتشر شد و توجهات بسیاری را به خود جلب کرد. این آگهی نه تنها به اطلاع‌رسانی صرف می‌پرداخت، بلکه به نوعی از یک تحول فرهنگی-اقتصادی حکایت داشت.

دوره ۱۳۱۰ شمسی، با سیاست‌های نوسازی رضا شاهی، آبستن تحولات بنیادین در سبک زندگی شهری بود. از لباس و معماری گرفته تا خوراک و تفریحات، همه چیز دستخوش تغییر می‌شد. در این بستر، قنادی «ایران و هند» نمادی از پذیرش نوآوری و تمایل به شکستن سنت‌ها در حوزه طعم و مزه بود. این اقدام، راه را برای موج‌های بعدی تغییر ذائقه هموار کرد و نشان داد که پایتخت ایران آماده پذیرش تنوع غذایی فراتر از سنت‌های دیرینه است.

تحول ذائقه شهری؛ از شیرینی‌های سنتی تا فرنگی در تهران

اگرچه قنادی ایران و هند نخستین گام را برداشت، اما جریان اصلی تحول در عرضه شیرینی‌های فرنگی پس از جنگ جهانی دوم و با ورود قنادان مهاجر اروپایی، به‌ویژه ارمنی‌ها، قفقازی‌ها و تعدادی از شیرینی‌پزان اروپای شرقی، به اوج خود رسید. این قنادان با خود دانش، فنون و دستورالعمل‌های جدیدی آوردند که به سرعت جای خود را در بازار تهران باز کرد.

نتیجه این مهاجرت و تبادل فرهنگی، ظهور گسترده انواع شیرینی‌های جدید در پایتخت بود. از جمله مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به این موارد اشاره کرد:

کیک‌های خامه‌ای و کره‌ای: که تا پیش از آن در اشکال محدود سنتی وجود داشتند.

نان‌های صبحانه غربی: نظیر انواع کروسان و رول‌های شیرین.

بیسکویت‌ها و شکلات‌های مدرن: که با بسته‌بندی‌های جذاب و طعم‌های متفاوت عرضه می‌شدند.

این محصولات به سرعت به بخشی از سلیقه عمومی مردم تهران تبدیل شدند و عملا ذائقه جمعی را به سمت شیرینی‌پزی مدرن سوق دادند. قنادی‌های متعددی با الهام از این موج جدید تاسیس شدند که هر کدام سهمی در غنای فرهنگی و غذایی تهران ایفا کردند. به این ترتیب، قنادی «ایران و هند» را می‌توان نه تنها نخستین عرضه‌کننده، بلکه جرقه اولیه برای آغاز دوران نوین شیرینی‌پزی و تغییر ذائقه در کلانشهر تهران دانست. میراث این قنادی کوچک، به شکلی ناخودآگاه، به یکی از شاخصه‌های فرهنگ خوراک امروز پایتخت تبدیل شده است.

مجله سرگرمی 9رنگ


مطالب مرتبط

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا